Olen asunut Yhdysvalloissa jo tarpeeksi pitkään ollakseni sisäistänyt sanonnan maassa maan tavalla. En katso enää ihan kaikkea mitäs helvettiä? -lasien läpi, mutta jotkut asiat rapsututtavat edelleen päätä. Top 10, olkaa hyvä:
10. Amerikkalainen aamupala
Donitsit, muffinit, vohvelit, cinnamon rolls (ylimakeat, kuorrutetut korvapuustit), siirapissa uitetut pannukakut. Kuulostavat jälkiruoilta, eikö? Näitä kuitenkin moni amerikkalainen syö heti herättyään, varsinkin viikonloppuisin, ehkäpä kakkostyypin diabeteksen toivossa.
Vadelma-mustikkapiirakkani sai kavereilta lempinimeksi breakfast cake, aamupalakakku.
Jos ei halua makeaa mahan täydeltä, niin verisuoniaan voi tukkia mm. pekonilla, kananmunilla, aamupalanakeilla, tai vaikkapa aamupalaburritolla, joka voi sisältää esimerkiksi röstiperunoita, kananmunaa, papuja ja juustoa.
Pidättäydyn edelleen open-faced sandwichissäni (voileipä). Ja minua pidetään outona.
9. Jalkakäytävät
Paikalliset jalkakäytävät ovat kapeita, betonista valettuja laattoja, joka suuntaan kallellaan ja saattavat loppua aivan yllättäen, ilman varsinaista syytä. Lumisateen jälkeen kannattaa näillä leveyksillä odottaa, että aurinko on ehtinyt sulattaa jään ja sohjon, sillä naapurustojen jalkakäytävät ovat tontinomistajien vastuulla. Toisin sanoen, niitä ei pidetä puhtaana. Juoksulenkit kannattaa suorittaa lähimmässä puistossa, jossa on todennäköisemmin sileämpi alusta, sillä nilkan nyrjähdys on vain ajan kysymys näillä vinksin vonksin olevilla kulkuväylillä.
8. Ovennupit
Ovimorkulat olisivat varmasti ihmetyslistalla korkeammalla sijalla, ellei meidän taloudessa oltaisi päästy niistä suurimmaksi osaksi eroon
vuosi sitten. Autotalliin ja kellariin vievät ovet ovat vielä toistaiseksi nupillisia, muut onneksi järkeviä.
Nupilliseen vessaan voi oikeasti jäädä jumiin, jos tekee sen virheen, että laittaa käsirasvaa, ennen kuin avaa oven.
7. Työasuissaan kulkevat terveysalan ihmiset
Julkisilla paikoilla näkee usein työvaatteissa (scrubs) työ- tai kotimatkalla olevia virkailijoita/hoitajia/lääkäreitä, ja se tuntuu vähän kummalliselta. Enkä ole edes erityisen bakteerikammoinen! Toivon, ettei kukaan seikkailisi ruokakaupassa kuteissa, joiden päälle joku on ripuloinut ja oksentanut, vaan olisi vaihtanut ne ennen maidonhakureissua, mutta siltikään en voi olla kuvittelematta (ehkä aiheetta?) kaikkia niitä pöpöjä, jotka lääkäriasemalta ovat päivän aikana mukaan tarttuneet. Tai mitä julkisista kulkuvälineistä tarttuu pöksyihin työmatkalla sairaalaan.
Useat terveysalan ihmiset ilmeisesti ostavat omat
scrubsinsa (niitä myydään mm. Walmartissa) ja
pesevät ne kotona. En tiedä, miten nämä hommat hoidetaan Suomessa, mutta en ole nähnyt R-kioskilla ikinä ketään viemässä Lottoa tämän näköisenä:
|
"Hei naiset, katsokaa, olen sinkkulääkäri." Kuva täältä. |
6. Reseptilääkkeiden mainostaminen
Telkkaria katsoessa ei voi välttyä reseptilääkemainoksilta. Lempeä ääni selittää ensin, kuinka iso ongelma sinulla on, mutta ei hätää, siihen on olemassa pilleri. Sama eteerinen ääni kertoo myös mahdolliset haittavaikutukset hyvin huolettomasti. "Kysy lääkäriltäsi tästä peräpukamavoiteesta. Sivuvaikutuksiin saattaa kuulua ummetusta, impotenssia, hiustenlähtöä, lihomista tai kuolema."
Ehkä olen jotenkin, hmm, suomalainen, kun ajattelen, että lääkärin pitäisi kertoa minulle lääkkeistä, ei toisin päin.
5. Julkiset vessat
En ymmärrä, miten meikähobittia isommat ihmiset asioivat julkisissa vessoissa. Koppien ovet aukeavat lähes poikkeuksetta sisäänpäin, joten ahtaammissa kopperoissa saa harjoittaa melkoista tetristä pytyn kanssa, jotta oven saa auki tai kiinni. Varsinkin lentokentillä, kun yhtälössä on mukana vielä mahdollinen carry on -kapsäkki. Toisaalta olisi melkein sama jättää ovi selälleen, sillä useissa vessoissa oven ja karmin väliin jää niin jäätävä rako, että pytyllä asiointi on aika julkista puuhaa.
Monet käsipesupisteet toimivat ilman kosketusta hanasta kuivuriin, mutta vessatiloista poistuessa pitää taas tarttua tahmaiseen kahvaan, koska sekin ovi avautuu useimmiten sisäänpäin. Sitten pääseekin takaisin pöytään syömään hampurilaista. Käsin.
Ainoa syy tälle sisäänpäin lämpeämiselle, jonka voin tässä oikeuteen haastamisen Mekassa keksiä on se, että joku saattaisi vessakopista ulostautuessaan mojauttaa jalat ristissä pissitanssivaa tätiä otsaan, ja ravintola voisi joutua maksamaan kivat korvaukset. Käytännöllinen tämä käytäntö ei nimittäin missään nimessä ole.
4. Raha-asiat
Nettipankit ovat Aatamin aikaisia Suomeen verrattuna. Kaverille rahansiirto netin kautta tarkoittaa monesti käytännössä sitä, että pankki lähettää kaverille shekin puolestasi, jonka jälkeen kaveri voi käydä pankissa sen lunastamassa, tai jos on erittäin edistyksellinen, niin ottaa älypuhelimellaan shekistä kuvan ja tallettaa sen virtuaalisesti. Shekeistä ja niiden antiikkisuudesta voisin kirjoittaa romaanin, mutta annanpa olla. Tällä kertaa.
Kaupoissa käteisellä maksaminen ei ole miellyttävimmästä päästä, sillä hyllyissä näkyviin hintalappuihin täytyy lisätä vielä (osavaltiokohtainen) vero. Tasarahan valmiiksi laskeminen on siis aika haastavaa puuhaa, joten useimmiten tulee maksettua isolla setelillä, josta saa sitten vastineeksi hiluja, jotka taas vuorostaan painavat rahapussissa kuin synti. Eikä niitä tule ikinä käytettyä. Paitsi ehkä 25-senttiset, ja nekin päätyvät baarin tahmaiselle lattialle
juomapelin seurauksena.
Käteisrahan tunnistaminen nopealla vilkaisulla on hankalaa.
Setelit ovat samankokoisia ja myös keskenään petollisen samanvärisiä, joten yhden ja sadan dollarin erottaa parhaiten siitä, kumpi on juoma-automaatteihin sullomisen seurauksena ryppyisempi.
Kolikkojen suuruutta ei voi päätellä niiden koosta. Esimerkiksi kymmensenttinen,
dime, on kooltaan pienempi kuin viisisenttinen,
nickel ja yksisenttinen,
penny, joka nyt on sentään erivärinen.
Tämänpä vuoksi onkin ihan helpointa vinguttaa Visaa, ja sehän visakoivusta väännetyltä ulkosuomalaiselta onnistuu.
En pitänyt siivoamisesta Suomessakaan, mutta voi elämä, miten paljon epämiellyttävämpää se täällä onkaan. Kokolattiamattoja on joka paikassa (ravintoloissa, hotellihuoneissa, olohuoneissa, vessoissa...) ja ne imaisevat kaiken jaskan syvyyksiinsä, ja sitä jaskaahan riittää, kun sisällä (ei tosin meillä) lompostellaan kuraiset lenkkarit jalassa. Imurit ovat morkuloita, mutta onneksi joillakin meistä on sen verran viisaita puolisoita, että ostavat mäkättävälle emännälleen
joululahjaksi ketterämmän siivouskaverin. Ja ne kierukkahellat... Olen oikeastaan sanonut kaiken oleellisen jo
aiemmin, joten mitäpä tuota suotta toistamaan.
USA:ssa on 90 asetta 100 asukasta kohden, kun taas Suomessa vastaava luku on n. 30. Vaikka jo pelkkä aseiden määrä ja suosio minua kummastuttaakin, niin se ihmettely ei ole mitään verrattuna sille kulmienkohottelulle, jonka ääretön
aserakkaus aiheuttaa. Se pelko ja paranoia, että valtio tulee hakemaan rakkaat perheenjäsenet pois. Se itku ja poru perusoikeuksien polkemisesta, jos
aselain uudistamisesta edes puhutaan tai jos
lastenlääkäri kysyy, onko kotona aseita. Se ammoseksuaalisuus, kun rynnäkkökiväärit otetaan (pikaruoka)ravintolaan mukaan, ikään kun treffeille.
En ole varsinaisesti asevastainen. Minusta on ihan OK, jos joku tuntee tarvitsevansa käsiaseen kotinsa puolustamiseen, mutta se taas ei ole, että joku tuo sen käsiaseensa meille meidän tietämättämme, kuten eräs kaverimme teki. On täysin hyväksyttävää omistaa metsästysaseita, mutta rynnäkkökivääreiden ja muiden sotavälineiden yksityisomistusta en ymmärrä. Minulta menee täysin yli hilseen se, että aseita ihannoidaan ja palvotaan niin yleisesti ja julkisesti. Silloin ei ole enää kyse kodinpuolustuksesta tai metsästyksestä, edes harrastuksesta.
|
Sankarit Second Amendment -oikeuksiaan puolustamassa dallasilaisessa Chipotle-ravintolassa. Tämän tempauksen jälkeen Chipotle-ketju kielsi aseiden esillä pitämisen tiluksissaan, koska koki, että muut asiakkaat saattavat kokea tilanteen uhkaavana. Miksi ihmeessä? Nämä kaverithan vaikuttavat todella tasapainoisilta. Kuva täältä. |
En vain koskaan, ikinä tule käsittämään, miten
paikalliset mittayksiköt ovat muka kätevämpiä tai
järkevämpiä kuin
suomalaiset koko muun maailman käyttämät. Tämä ihmetys/ärsytys pääsi ykkössijalle sen vuoksi, että joudun taistelemaan näiden kanssa päivittäin. Bensaa tankkaan gallonoina, ruokalistaan kirjoitan
quart of milk, kun tarvitsen n. litran (neljännesosagallona, 0,95 litraa) maitoa, muunnan aina, ihan joka kerta leipoessani celsiuksia fahrenheiteiksi (koska olisihan se nyt liian helppoa kirjoittaa muunnos reseptikirjaan valmiiksi...), raaputtelen ohimoni verille, kun GPS sanoo, että pitää kääntyä 2000 jalan (609,6 m) tai 3/4 mailin (1,2 km) päästä. Ja niin edelleen. Oi epäloogisuuden maa, sinä USA.
Se hämmästyttää, kummastuttaa ulkosuomalaista.
Mitä sinun listaltasi löytyisi, arvon maahanmuuttaja tai täällä vieraillut?