perjantai 3. huhtikuuta 2009

Tuttu Juttu Show

Leikitään, että tekin saatte tästä jotain hupia. Kiusasin miestä sen verran, että sain tasapuolisuuden nimissä siltäkin vastaukset. Parisuhdekysely, olkaa hyvä:

Miten kauan tunsitte toisenne ennen kuin aloititte seurustelun?

Jaa-a, aika vaikea kysymys heti alkuun. Saatiin "virallistaa" suhteemme vasta reilu puolitoista vuotta sitten, jolloin oltiin tunnettu melkein vuosi. 

If you define dating as me trying to get in her pants... about 2 seconds. 

Kuka pyysi ketä ulos? 

S pyysi minua, mutta vähän vihjaillen. Taisi laittaa Facebookissa viestiä, että mitenkäs me onnistutaan vaihtamaan matkakertomuksia Floridasta, jos käydään aina eri baareissa. Sinä iltana mentiin samaan. 

I think I pushed meeting again, but she found me on Facebook, one reason being I couldn't spell her name, not even say it the first time we met. 

Kuinka vanhoja olette?

S on 25, minäkin kohta. 

Don't remember.

Kumman sisaruksia näette enemmän? 

Tällä hetkellä sattuneesta syystä minun. 

I don't see mine in the current situation. 

Onko teillä yhteisiä lapsia? 

Eip. 

Not that I have been told, but we have spent several months apart where something might have happened... 

Entä lemmikkejä?

Kyllä vain, Lumi-terroristi. 

Anni adopted one of mine.

Mikä tilanne on teille vaikein pariskuntana? 

Ennen olisin vastannut hetkeäkään miettimättä välimatka, mutta nyt... Väsymys varmaan. Oon äksypöksy silloin. 

Governments. 

Kävittekö samaa koulua?

Vähän aikaa. 

Yes, for a semester. 

Oletteko kotoisin samasta kylästä? 

No ei ihan... 

We grew up in different worlds. 

Kumpi on älykkäämpi?

S, ainakin tekniikan, matematiikan ja muistin puolesta. 

Analytical me, liberal arts Anni.

Kumpi on herkempi?

Minä yleensä. 

I'M A MAN, I don't do sensitive things... like write blog entries... 

Missä käytte yhdessä eniten syömässä ulkona?

Öh, aika harvoin käydään. S:n kotikonnuilla käydään enemmän, ja siellä suositaan Chipotlea. Ja Jalapeñosia ja La Haciendaa ja italialaisia ravintoloita... Miten niin amerikkalaiset syö paljon ulkona? 

La Hacienda. 

Mikä on kauimmaisin paikka, jonne olette yhdessä matkustaneet? 

Lennettiin Suomeen yhdessä, kun S tuli käymään täällä ensimmäistä kertaa. 

Finland (from Kansas)

Kummalla on hullummat eksät?

Tuolla miehellä. (Helppo sanoa, kun eivät tätä ymmärrä, vaikka tänne eksyisivätkin...) 

WOOT! I WIN!

Kummalla on pahempi temperamentti?

Minulla. (Ensimmäinen askel: ongelman myöntäminen!) 

Frequency Anni, ferocity me.

Kumpi laittaa ruoan?

Menee aika lailla tasan. S on innostunut täällä Suomessa kokkailusta oikein kunnolla, joten olen saanut laiskotella. Se on oikein oppinut suurustamaan kastikkeetkin! 

We usually cook together. 

Kumpi on sosiaalisempi?

Minä kuulemma, mutta tämä riippuu oikeasti todella paljon tilanteesta. Vähän tutummassa seurassa S on supersosiaalinen. 

We both play World of Warcraft. 

Kumpi on siisteysintoilija?

Ei oikein kumpikaan. Ei meillä silti ole mitenkään hirveän likaista tai sotkuista, joten kai me molemmat tarpeeksi sitten intoillaan. 

Anni likes things to be spotless, but I think I pick up more. 

Kumpi on itsepäisempi?

Voi, ollaan molemmat! 

Probably me, but we are both stubborn. 

Kumpi vie suuremman osan sängystä?

Molemmat viedään aika iso osa, koska sänky on verrattain pieni (120 cm FTW). Sanoisin silti S, koska se on isompi kuin minä. 

I do. I've got a longer wing span. 

Kumpi herää aikaisemmin?

Arkena valitettavasti minä, viikonloppuna S. Minä nukun silloin nimittäin pitkään! 

By choice me, for work Anni.

Missä ensimmäiset treffinne olivat?

Noh, enpä kyllä luokittelisi muka sattumanvaraista tapaamista yökerhossa treffeiksi, joten sanotaan vaikka Wings-ravintolassa. 

Keg party. 

Kummalla on suurempi perhe?

Molemmilla on kaksi sisarusta ja vanhemmat, mutta S:n perheeseen on liittynyt jo avioliiton ja syntymän kautta lisää porukkaa, joten siis sillä. 

I'm terrible with lineage, so ask Anni. 

Saatko usein kukkia? 

Kerran olen lentokentällä tainnut ruusun saada, joten en todellakaan. En tosin ole osannut kaivatakaan kukkasia.

Every symbol of love that I have been given doesn't die.

Kumpi on mustasukkaisempi?

Minä ainakin myönnän sen helpommin. Molemmat osataan olla, vaikka tarvetta ei olekaan.

She is jealous of my mad looks.

Kuinka kauan kesti, ennen kuin suhteesta tuli vakava?

Eipä kauaa ollenkaan, vaikka yritettiin vähän pyristellä vastaan. Olosuhteiden pakosta naimisiinmeno taisi livahtaa keskusteluihin mukaan (teoreettisella tasolla) jo parin viikon hengailun jälkeen.

Umm, well that's complicated. We were both trying not to make it serious at first.

Kumpi syö enemmän?

S enemmän, minä useammin. Napostelu on parasta!

I eat a lot more in one sitting, but Anni snacks a lot more.

Kumpi pesee pyykit?

Molemmat.

Well Anni wouldn't "respect my authoritIAH" so we do it together.

Kumpi on parempi tietokoneiden kanssa?

No S!

She's got me on blogging.

Kuka ajaa autoa, kun olette yhdessä?

Minä yleensä täällä, S siellä.

Depends on whose car we are in.

5 kommenttia:

  1. Hih, oli niiiin hauskaa lukea tätä! :D Ehkä munkin pitäis yrittää saada Robilta vastauksia... En oo kyl varma uskallanko ;)

    VastaaPoista
  2. "We both play World of Warcraft."
    Sunnuntaiaamun naurut, hyvä etten löytänyt kahviani sohvalta (vaarallista juoda ja lukea samaan aikaan...). Aika monessa muussakin vastauksessa S:n kohdalla meinasin purskahtaa. Huumorimiehiä, indeed!

    Siinä vaiheessa kun me pääsemme toteuttamaan road tripin, taitaa joku jo siellä päin asuva joutua keittämään kunnon suomalaiset kahvit ;)

    VastaaPoista
  3. Murmeli: Kiva kun kelpasi! :D Kannattaa kysellä kysymyksiä Robiltakin! Mulle tämä ainakin oli hyvinkin silmiäavaava kokemus... :P

    Katja: Vaikka et aamukahveja sohvalle menettänytkään, niin sovitaan, että ollaan kunnon suomalaiset kahvit velkaa! :D Kyllä tuo mies saa minutkin nauramaan aika usein, melkoinen vitsiveikko. :)

    VastaaPoista
  4. Repesin aivan täysin samalle ku Katjakin! Onneksi kahvit on jo juotu! :DD Mainioita vastauksia muutenkin. Huumorimiehet pelastavat päivän kuin päivän, hih.

    VastaaPoista
  5. Onneksi olit juonut jo kahvit, muuten oltas joutu tarjoamaan sullekin sumpit! :P

    VastaaPoista